細かいことは抜きにして、同じことを意味していると考えていいと思います。家を建てますと、駐車場が必要です。車を停めると歩いて玄関までいきますので、アプローチが必要です。境界はフェンスやブロックで囲み、場合によっては風よけや目隠し、物入れが必要です。そういった家の外回り全般のことを意味して同じように使われています。